김동수 교수, 수원 장안구 선거 결과 분석 통해 '사전 투표 조작' 의혹 제기