뉴탐사 유가족 피소설, 유족 “허위”