남해 죽방렴, 전통 멸치잡이의 지혜