미 법무부, '이란 유조선' 처리 위해 해상 재판소 부활 검토