연변 조선족, 한국 경제와 인식 변화