용혜인 의원직 유지 논란, 겸직 강행