Why AI Coding Agents Start Each Session Like New Hires, and How Sonar Vortex Tries to Fix It