故 육영수 여사 모독 영화, 비판 확산