강한 경기·높은 인플레, 채권 폭락·달러 강세