트럼프의 대선 불복 논란 재점화, 바이든 정부 비판 및 샤리아법 관련 해명 요구