LG에너지솔루션, 특허 공세로 완성차·경쟁사 압박… K-배터리 독점하나