필리핀, 스카버러 암초 분쟁 심화 위해 해도를 유엔에 제출