독일, 100년 일요일 휴식 깨진다