브라질 닭고기, 유럽 항생제 전쟁의 서막