디젤가 상승, 인플레 압력 가중