유니캠, 로봇·SDV 핵심 소재로 도약