김성은 후보자, 주가 조작 의혹 연루