일본, 중국 경고 속 핵잠수함 고려