북한 미사일 도발, 미국의 킬웹 작전과 대규모 훈련으로 대응