법사위, 중수청 인력 구성 논란 가중