집값 잡겠다던 정부, 세금 폭탄 되레 자초