필리핀-중국 잠정 합의, 아융인 해역 긴장 완화