국민의힘, 당협위원장 직선제 갈등