완화된 고용 지표, 상승하는 채권 수익률 속 주식 상승