민주당의 대법관 재추천 요구, 법적 타당성 있나?