트럼프의 한미연합훈련 축소 지시, 단순한 북한 친분 과시가 아니다