일본, 중국과의 긴장 고조 속 필리핀 무장