용혜인 부부, 재산 4억 증가 논란