한미 관계 악화 속 여한구 본부장 경질, 미국의 추가 관세 압박 우려