늦는 남편에 지친 아내, 갈등 심화