K9 자주포, 미군 M777 대체사업 선정