영국 정당들의 재정적 동등성, 트럼프 발언 논란 촉발