日 금리 인상, 엔화는 왜 하락했나?