미국 금리 상승, 시장 마비 불러