Former Canadian Deputy PM Faces Scrutiny Over Anti-U.S. Stance