민주당, 농지정책 개선과 이중 주거제 논의