트럼프 행정부, 국채 금리 급등으로 중간선거 직전 궁지