Reform councillor calls Lib Dem 'gassed' remark 'disgusting'