한화에어로스페이스, 무인 차량 사업자 선정…미국 시장 진출 발판 마련