정부, 우크라 대사 소환 외교 갈등