호르무즈 해협 위기, 미군 보급난 심화