국회의원 제명 촉구안 가결, 헌정사 첫 사례