뉴스룸, 추방 추진 속 '닉 셜리 중단법' 서명