일본은행과 미국 재무부, 시장 개입