배넌, 선거 보안에 대한 주-연방 간 긴장 속 불법 유권자 체포 계획 재확인