최민희, '전설의 과방위원장' 호칭에 엇갈린 평가... 국회 활동과 논란 재조명