데일리 와이어 영화 & 캐퍼닉 이야기, 논쟁 촉발