미 해군 함정, 한국 조선소에서 건조되나