연방 판사, DOJ에 숨겨진 기록 공개 명령; 미 영사관 멕시칼리 운영 중단