미국-캐나다 무역 전쟁 격화, 이란 제재 강화